function on all cylinders中文是什么意思

• 工作效率很好, 竭尽全力地干, 运转正常

• "function"中文翻译    n. 1.功能，官能，机能，作用。 2.〔常 pl.〕职 ...
• "all"中文翻译    adj. 1.所有的，全部的，整个的，一切的。 2.非常 ...
• "cylinder"中文翻译    n. 1.圆筒；机筒；烘筒；量筒；(印刷机等的)滚筒。 ...
• "function on four cylinders" 中文翻译 :    工作效率很好, 竭尽全力地干, 运转正常
• "function on six cylinders" 中文翻译 :    工作效率很好, 竭尽全力地干, 运转正常
• "click on all cylinders" 中文翻译 :    工作效率很好, 竭尽全力地干, 运转正常
• "hit on all cylinders" 中文翻译 :    工作效率很好, 竭尽全力地干, 运转正常
• "operate on all cylinders" 中文翻译 :    工作效率很好, 竭尽全力地干, 运转正常
• "work on all cylinders" 中文翻译 :    工作效率很好, 竭尽全力地干, 运转正常
• "all-function" 中文翻译 :    全能的
• "cylinders" 中文翻译 :    磁柱数; 汽缸（数）
• "all busy indication function" 中文翻译 :    全忙指示功能
• "all-function station" 中文翻译 :    联合指挥所
• "all-pass function" 中文翻译 :    全通功能; 全通函数
• "air cylinders" 中文翻译 :    气胀式滚筒，用来装套筒式印版（基本上分普通型与圆锥型两种，与所用套筒版配套。套筒版也有两种
• "array of cylinders" 中文翻译 :    筒桩阵列
• "bank of cylinders" 中文翻译 :    汽缸组
• "coaxial cylinders" 中文翻译 :    共轴圆柱; 同轴圆筒
• "crossed cylinders" 中文翻译 :    交叉圆柱透镜; 正交圆柱镜
• "cylinders (pistons for )" 中文翻译 :    汽缸活塞
• "cylinders for machines" 中文翻译 :    机器汽缸
• "cylinders in line" 中文翻译 :    成直线排列的气缸; 直排气缸
• "hydraulic cylinders" 中文翻译 :    液压缸
• "injection cylinders" 中文翻译 :    螺杆与机筒
• "inline cylinders" 中文翻译 :    直列式气缸

• function on all cylinders 意味
• function on all cylindersとは意味（エンジンが）フル回転｛かいてん｝している、エンジンを全開にしている、全力｛ぜんりょく｝［総力｛そうりょく｝］を挙げる、調子｛ちょうし｝よく動く、血気盛んである◆【用法】主として進行形で使われる。